Renovar tu permiso de trabajo en 2026: los cuatro cambios que te afectan

    Entre octubre de 2025 y septiembre de 2026, cuatro reglas cambiaron la forma de renovar el permiso de trabajo. Si tu tarjeta dice C08 o C09 y vas a renovar, las cuatro te aplican. Esta página las explica en orden y te dice qué hacer según tu fecha de presentación.

    Los cuatro cambios, en orden

    FechaQué cambióQué significa para tu renovación
    30 de octubre de 2025Se elimina la extensión automática del EADSi tu tarjeta vence antes de que USCIS apruebe, dejas de poder trabajar
    5 de diciembre de 2025La vigencia máxima baja de 5 años a 18 mesesVas a renovar aproximadamente cada año y medio
    1 de enero de 2026Entra la tarifa de la Ley Pública 119-21Solo para (c)(8): se paga aparte y no se puede exonerar
    15 de septiembre de 2026Edición nueva del Formulario I-765La edición que uses depende de tu fecha de envío, sin periodo de gracia

    El cambio de septiembre: qué edición te toca

    USCIS publica el 15 de septiembre de 2026 una edición nueva del Formulario I-765, con fecha 09/15/26, que reemplaza a la edición 08/21/25. No hay periodo de gracia.

    Tu fecha de envíoEdición que debes usar
    Antes del 15 de septiembre de 202608/21/25
    El 15 de septiembre de 2026 o después09/15/26
    Formulario I-765: usa la edición 08/21/25 si envías antes del 15 de septiembre de 2026, y la edición 09/15/26 si envías ese día o después

    USCIS se guía por la fecha del matasellos postal o la de envío electrónico, no por la fecha en que llenaste el formulario. Si descargaste el formulario en agosto y lo envías el 16 de septiembre, te lo rechazan. Y si usas la edición nueva antes del 15, también.

    Un formulario en la edición equivocada se rechaza completo, aunque esté bien llenado y con la tarifa correcta.

    Si tu ventana se abre cerca del 15 de septiembre

    Esta es la parte que casi nadie explica. Tu ventana de 180 días y el cambio de edición son dos cosas distintas que pueden coincidir.

    No esperes al 15 de septiembre para presentar si tu ventana ya está abierta: presenta en cuanto puedas, con la edición que corresponda a ese día. Retrasar tu envío no te da ninguna ventaja y sí te acerca a la fecha de vencimiento, que ahora ya no tiene extensión automática que te cubra.

    Calcula gratis cuándo se abre tu ventana

    Qué te aplica según tu situación

    Tu ventana todavía no se abre

    Cuando llegue tu fecha, presenta con la edición vigente ese día. Calcula ahora cuándo se abre tu ventana.

    Tu ventana ya está abierta y vas a enviar antes del 15 de septiembre

    Usa la edición 08/21/25. Envía cuanto antes.

    Tu ventana ya está abierta y vas a enviar el 15 de septiembre o después

    Usa la edición 09/15/26.

    Cuánto cuesta renovar en 2026

    Categoría (c)(8)

    ConceptoEn papelEn línea
    Tarifa de presentación$520$470
    Tarifa adicional Pub. L. 119-21$275$275
    Total$795$745

    Categoría (c)(9)

    Tu situaciónEn papelEn línea
    Presentaste el I-485 con tarifa entre el 30 de julio de 2007 y el 31 de marzo de 2024$0No disponible en línea
    Presentaste el I-485 con tarifa desde el 1 de abril de 2024$260$260
    Ninguna de las dos anteriores$520$470

    La tarifa adicional de la Ley Pública 119-21 aplica únicamente a la categoría (c)(8): se paga aparte de la tarifa de presentación y no se puede solicitar exención de ella. El (c)(9) no la lleva.

    Tarifas verificadas el 2026-08-14 contra el Formulario G-1055 (edición 05/29/26). Calendario oficial de tarifas

    Preguntas frecuentes

    USCIS rechaza el paquete completo y te lo devuelve. Tendrías que preparar todo otra vez, con la edición correcta, y volver a enviarlo.

    No. USCIS también la rechaza si la envías antes de esa fecha.

    La del matasellos postal o la del envío electrónico. La fecha en que lo llenaste no cuenta.

    No. Si tu ventana ya está abierta, presenta cuanto antes con la edición que corresponda a ese día. Esperar solo te acerca al vencimiento, y desde el 30 de octubre de 2025 ya no hay extensión automática que te cubra mientras USCIS resuelve.

    No. Tu tarjeta actual sigue siendo válida hasta la fecha impresa en ella. Los cambios afectan a la renovación que vas a presentar.

    Sí. USCIS lo mueve a la edición 09/18/26 desde el 18 de septiembre de 2026. Si tu permiso es C09, tu I-485 ya está presentado y este cambio no afecta tu renovación del permiso de trabajo.

    Prepara tu renovación con la edición correcta para tu fecha de envío.